El módulo Columbus de la ESA ahora está conectado al módulo Harmony en la Estación Espacial Internacional después de una exitosa caminata espacial realizada por los miembros de la tripulación del transbordador espacial Atlantis Stan Love y Rex Walheim. Aunque la instalación de Columbus se pospuso por un día, la caminata espacial de hoy (lunes) se completó en 7 horas y 58 minutos, finalizando a las 5:11 pm EST.
El laboratorio espacial europeo Columbus se ha conectado con éxito al módulo Harmony en la Estación Espacial Internacional. Aunque la misión tomó más de lo esperado, casi ocho horas, la caminata espacial parece ser un éxito rotundo. El esfuerzo planeado del domingo para desempacar y conectar el módulo tuvo que posponerse debido a un problema médico no revelado con el astronauta alemán Hans Schlegel. Los estadounidenses Stan Love y Rex Walheim se hicieron cargo hoy, probablemente para la frustración de Schlegel que tuvo que ver los eventos desde el interior de la estación. Se dice que el problema médico no es grave.
Walheim: "Bienvenido a la caminata espacial, amigo.”
Amor: "Es impresionante.”
- Comunicación entre los dos astronautas cuando Stan Love se embarcó en su primer EVA el lunes.
No todas son malas noticias para Schlegel, se espera que ayude en una caminata espacial el miércoles para continuar con la instalación.
En el exitoso acoplamiento de Columbus hoy, la primera tarea fue preparar el accesorio Power Data Grapple en el módulo para que la ISS pudiera capturarlo con su brazo robótico. El brazo fue operado hoy por el astronauta Leland Melvin, ex receptor abierto de la Liga Nacional de Fútbol de EE. UU., Y el módulo de 12.8 toneladas se dirigió a su nuevo hogar como una extensión de la estación espacial. Además de esto, los astronautas se prepararon para la extracción del Conjunto de tanque de nitrógeno (NTA), un componente del sistema de control térmico de la estación. La próxima caminata espacial del miércoles instalará un nuevo ensamblaje después de quitar el anterior. Esta tarea tuvo que llevarse a cabo ya que el NTA existente se estaba quedando sin nitrógeno.
Fuente: BBC
