[/subtítulo]
El primer lanzamiento de un cohete ruso Soyuz desde el nuevo puerto espacial sudamericano de Europa en la Guayana Francesa se pospuso al menos 24 horas debido a problemas técnicos. "Después de una anomalía detectada durante el abastecimiento de combustible de la tercera etapa del lanzador Soyuz, la cuenta regresiva final se ha interrumpido", dijo la ESA en un comunicado. “Soyuz y sus dos satélites Galileo IOV, junto con la instalación de lanzamiento, se han colocado en un modo seguro. Hoy se anunciará una nueva fecha de lanzamiento ”.
ACTUALIZAR: La ESA ha anunciado un nuevo horario de lanzamiento para el viernes 21 de octubre a las 10:30:26 GMT (6:30 EDT).
El problema fue causado por una fuga dentro de una válvula. El sistema Galileo se está lanzando como un nuevo sistema GPS, que proporcionará más del doble de cobertura y ubicaciones más precisas que el actual Sistema de Posicionamiento Global provisto por los Estados Unidos.
El lanzamiento se programó originalmente para el año pasado, el mal tiempo retrasó la construcción de las instalaciones de lanzamiento de Soyuz.
