Un intrigante tirabuzón anudado dentro de Encke Gap es la atracción principal en esta imagen de Cassini. La brecha de Encke es una pequeña división cerca del borde exterior de los anillos de Saturno que tiene unos 300 kilómetros (190 millas) de ancho. La pequeña luna Pan (20 kilómetros, o 12 millas de diámetro) orbita dentro de la brecha y la mantiene. Muchas ondas producidas por las lunas en órbita son visibles.
La imagen fue tomada en luz visible con la cámara de ángulo estrecho de la nave espacial Cassini el 29 de octubre de 2004, a una distancia de aproximadamente 807,000 kilómetros (501,000 millas) de Saturno. La escala de la imagen es de 4.5 kilómetros (2.8 millas) por píxel.
La misión Cassini-Huygens es un proyecto cooperativo de la NASA, la Agencia Espacial Europea y la Agencia Espacial Italiana. El Jet Propulsion Laboratory, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, administra la misión Cassini-Huygens para la Dirección de Misión Científica de la NASA, Washington, D.C. El orbitador Cassini y sus dos cámaras a bordo fueron diseñadas, desarrolladas y ensambladas en JPL. El equipo de imágenes se basa en el Instituto de Ciencias Espaciales, Boulder, Colorado.
Para obtener más información sobre la misión Cassini-Huygens, visite http://saturn.jpl.nasa.gov y la página de inicio del equipo de imágenes de Cassini, http://ciclops.org.
Fuente original: comunicado de prensa de NASA / JPL
