Funcionarios de la NASA anunciaron esta mañana que pudieron reiniciar con éxito la Cámara avanzada para encuestas en el telescopio espacial Hubble. Los ingenieros idearon una solución para cambiar la cámara y otros dos instrumentos a un sistema de energía de respaldo, y comenzaron a cargar comandos el jueves. El telescopio espacial reanudará las operaciones normales el domingo por la noche.
Los ingenieros de la NASA activaron con éxito la cámara avanzada para encuestas a las 9:12 a.m.EDT del viernes a bordo del telescopio espacial Hubble de la agencia. La salida se completó a las 10:20 a.m.EDT con las observaciones científicas programadas para reanudarse el domingo 2 de julio.
"Esta es la mejor noticia posible", dijo Ed Ruitberg, subdirector asociado de la División de Astrofísica en el Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA, Greenbelt, Maryland. "Estábamos seguros de que podríamos resolver el problema de la cámara, y ahora podemos volver a haciendo ciencia más increíble con la cámara ".
Los ingenieros comenzaron a cargar comandos al instrumento el jueves 29 de junio, en un esfuerzo por restaurar el estado operativo. Una línea de tiempo de observación preprogramada para las operaciones normales de la ciencia de la cámara comenzará a ejecutarse aproximadamente a las 8 p.m. EDT el 2 de julio.
Los ingenieros recibieron indicaciones el lunes 19 de junio de que los voltajes de la fuente de alimentación estaban fuera de los límites aceptables, haciendo que la cámara dejara de funcionar. El instrumento se desconectó para que los ingenieros pudieran estudiar el problema y determinar la solución adecuada. Las observaciones del Hubble continuaron utilizando otros instrumentos científicos a bordo.
El instrumento Hubble de tercera generación consta de tres cámaras electrónicas, filtros y dispersores que detectan la luz desde el ultravioleta hasta el infrarrojo cercano. Los astronautas instalaron la cámara durante una misión de servicio en marzo de 2002. Fue desarrollada conjuntamente por Goddard, Universidad Johns Hopkins, Baltimore; Ball Aerospace, Boulder, Colo .; y el Instituto de Ciencia del Telescopio Espacial, Baltimore.
Para obtener información sobre el telescopio espacial Hubble, visite:
http://www.nasa.gov/hubble
Fuente original: Comunicado de prensa de la NASA
